音の世界
音楽雑学は面白い！
音の世界へようこそ！　音楽の豆知識や雑学、興味深いお話など…ごゆっくりお楽しみください♪

- ﾄﾞﾚﾐの起源 -

　音の名前は、世界中で様々な呼び方がありますね。
　日本では「ﾊﾆﾎﾍﾄｲﾛ」
　ｱﾒﾘｶやｲｷﾞﾘｽでは、「C D E F G A B」
　ﾄﾞｲﾂでは、「ﾂｪｰ　ﾃﾞｰ　ｴｰ　ｴﾌ　ｹﾞｰ　ｱｰ　ﾊｰ」
　ﾌﾗﾝｽでは、「Ut Re Mi Fa Sol La Si」
　ｲﾀﾘｱでは、「Do Re Mi Fa Sol La Si」
　私たちが始めて音楽に触れるときに習うのが、この『ﾄﾞﾚﾐﾌｧｿﾗｼ』です。これはｲﾀﾘｱ語ですが、音楽用語として各国で借用されてきたのです。
　『ﾄﾞﾚﾐﾌｧｿﾗｼ』…この誰もが知っている音階の呼び名ですが、では、どうしてそう呼ばれるようになったのかご存知でしょうか？
　『ﾄﾞﾚﾐ』は、ｲﾀﾘｱのｸﾞｲｰﾄﾞ･ﾀﾞﾚｯﾂｫ（990年頃生）という音楽理論家が、1035年頃に作曲したﾗﾃﾝ語の聖歌「ｸﾞﾚｺﾞﾘｵ聖歌」の歌詞が由来です。
　その中の、ｶﾄﾘｯｸ教会での「洗者聖ﾖﾊﾈの生誕」の祝日である6月24日の第二晩課の時に歌われる「ﾖﾊﾈ讃歌」の歌詞の一番に見ることができます。
　では、歌詞を見てみましょう。

　　Ut queant laxis resonare fibris Mira gestorum famuli
　　tuorum,So lve polluti labii reatum, Sancte Ioannes.

　（汝のしもべが、弦をかきなでて、汝の妙なるわざをたたえ得るように、このけがれある唇の罪をのぞかせたまえ、聖ﾖﾊﾈよ）という意味です。
　皆さん、わかりますか？この中にﾄﾞﾚﾐﾌｧｿﾗｼが隠れています。
　わかりやすく並べてみましょう。

　Ut queant laxis
　Resonare fibris
　Mira gestorum
　Famuli tuorum
　Solve polluti
　Labii reatum
　Sancte Johannes

　各行の最初の文字を見ていただくとわかりますが、「Ut」「Re」「Mi」「Fa」「Sol」「La」となっています。「ド」は、11〜17世紀頃までは、「ｳﾄ」と呼ばれていました。
　また、当時はﾍｸｻｺｰﾄﾞ（ﾍｸｻｺﾙﾄﾞ）と呼ばれる、（「6」という意味の「ﾍｸｻ」から）6音の音階が主流だったそうですが、ｸﾞｲｰﾄﾞ･ﾀﾞﾚｯﾂｫは、より広い音域で歌えるように「ｼ」の音も用意しました。
　「ｼ」にあたる最後の行を見ると、Saになってしまいます。これは、Sancte Johannes の頭文字をとって、SJとなりますが、JとIは同一視されたりしていたそうで、SJ＝Siとなります。
　ﾍｸｻｺｰﾄﾞは、1600年頃までには使われなくなり、次第に最初のUt（ｳﾄ）が、Dominus(支配者、主)の「ﾄﾞ」と変わったと言われています。そして、Si が加わり今の『ﾄﾞﾚﾐﾌｧｿﾗｼ』ができた、ということです。

TOPに戻る


Copyright(C) 音の世界 All Rights Reserved.